法律 · hōritsu
Qué se guarda en tu dispositivo, qué necesita tu permiso y cómo cambiar lo que elegiste.
Una cookie es un pequeño fichero que un sitio web guarda en tu navegador para reconocerte en la siguiente visita. Junto a las cookies, los sitios pueden guardar información en el almacenamiento local del navegador, que a efectos de esta política funciona igual y se explica igual. Aquí está todo lo que Hanasuka guarda en tu dispositivo, sin excepción.
Hanasuka usa almacenamiento estrictamente necesario para prestarte el servicio que has pedido: mantener tu sesión abierta, que la aplicación funcione, que el formulario de contacto no acabe siendo una vía de spam y recordar lo que has elegido sobre las cookies. El artículo 22.2 de la LSSI exime a este tipo de almacenamiento de pedir consentimiento previo.
Lo único que no es necesario es la medición de visitas a la web pública con Google Analytics, y por eso la web te pregunta antes, en un aviso con «Aceptar» y «Rechazar» al mismo nivel. Hasta que no aceptas no se carga el script de Google Analytics ni se instala ninguna de sus cookies, y si rechazas no se carga. La aplicación no lo carga nunca, así que dentro no se te pregunta nada. No hay cookies de publicidad ni de redes sociales, y no se te sigue entre sitios.
El service worker de las notificaciones está en el mismo caso: solo se instala cuando tú las activas, que es pedir ese servicio, y sin él no pueden llegarte.
| Nombre | Tipo | Para qué sirve | Duración |
|---|---|---|---|
| hanasu_sesion | Cookie propia, técnica | Mantener tu sesión abierta para no pedirte la contraseña en cada pantalla. Va firmada, es HttpOnly, SameSite=Lax y Secure bajo https | 180 días, o hasta que cierres sesión |
| hanasu-cache:… | Almacenamiento local propio | Copia de tu progreso en este navegador, para que la aplicación responda al instante sin esperar a la red y siga funcionando sin cobertura | Hasta que cierres sesión o borres los datos del sitio |
| hanasu-v2 | Almacenamiento local propio | Progreso guardado por versiones anteriores a las cuentas. Se lee una sola vez, para que quien ya estudiaba no empiece de cero, y se borra a continuación | Se consume en el primer acceso |
| sw.js | Service worker propio | Un pequeño programa que el navegador guarda para poder recibir y enseñar las notificaciones aunque Hanasuka no esté abierta. No guarda datos tuyos ni hace nada más. Solo se instala si activas las notificaciones | Hasta que las desactives o borres los datos del sitio |
| _GRECAPTCHA | Cookie de Google, técnica | La instala reCAPTCHA al abrir la página de contacto de la web pública, para poder distinguir a una persona de un programa automático. Solo en esa página: ninguna pantalla de la aplicación la carga | Seis meses, según Google |
| hanasu_app | Cookie propia, técnica | Recordar que usas la app de Android o la de Apple, o una cuenta de revisión de las tiendas, para no enseñarte ahí la invitación a donar. Solo guarda «android», «ios» o «revision», y la leen la web pública y la aplicación | Un mes |
| hanasu_cookies | Cookie propia, técnica | Recordar si has aceptado o rechazado la medición de visitas, para no preguntártelo en cada página de la web pública. Solo guarda «si» o «no» | Un año |
| _ga | Cookie de Google Analytics, de medición | Distinguir un navegador de otro con un identificador aleatorio, para contar personas y no solo visitas. Solo se instala si aceptas la medición | Dos años, o hasta que retires el consentimiento |
| _ga_… | Cookie de Google Analytics, de medición | Llevar la cuenta de la visita en curso: cuándo empezó y cuántas páginas lleva. Solo se instala si aceptas la medición | Dos años, o hasta que retires el consentimiento |
Tus preferencias —voz, tamaño del texto y romaji— no se guardan aparte: viajan dentro del progreso, para que te acompañen de un dispositivo a otro.
Si usas el botón de acceso con Google, su script (accounts.google.com) instala sus propias cookies para reconocerte y para su seguridad. Son cookies de Google, no de Hanasuka: el titular no puede leerlas ni controlarlas, y se rigen por la política de cookies y de privacidad de Google. Solo se cargan cuando se muestra la pantalla de acceso; si ya has entrado, ese script no se descarga.
Con el botón de acceso con Apple pasa lo mismo: en la web, su script (appleid.cdn-apple.com) se carga con la pantalla de acceso y, si lo pulsas, la ventana de Apple (appleid.apple.com) instala sus propias cookies. Son de Apple, no de Hanasuka, y se rigen por la política de privacidad de Apple.
Y si escribes por el formulario de contacto de la web pública, su antispam (reCAPTCHA, en www.google.com) hace lo mismo: carga su script e instala la cookie _GRECAPTCHA. También son de Google y se rigen por sus políticas. Es la única página del sitio que lo carga, y el propio formulario lo advierte con los enlaces a esas políticas.
Si activas las notificaciones, tu navegador se mantiene conectado al servicio de notificaciones de su fabricante para poder recibirlas. Esa conexión la abre y la gestiona el propio navegador, no instala cookies de Hanasuka y se rige por la política de ese fabricante.
Si aceptas la medición de visitas, las páginas de la web pública cargan el script de Google Analytics (www.googletagmanager.com), que instala las cookies _ga y _ga_… en este sitio y manda a Google los datos de cada visita. La aplicación no lo carga. Google actúa como encargado del tratamiento y se rige por su política de privacidad. Las señales de Google y la personalización de anuncios están desactivadas.
Y no hay más terceros: la tipografía se sirve desde este mismo sitio y no desde un CDN, así que fuera de esos casos no hay ningún otro dominio al que tu navegador tenga que pedir nada ni al que comunique tu dirección IP.
Para cambiar lo que elegiste sobre la medición de visitas, pulsa «Preferencias de cookies» al pie de cualquier página de la web pública y vuelve a salir el aviso. Si retiras el consentimiento, se borran las cookies de Google Analytics y deja de cargarse.
La forma más directa es cerrar sesión desde el menú de tu avatar: eso borra la cookie de sesión y la copia local del progreso. Tu progreso no se pierde, porque sigue guardado en el servidor.
También puedes borrar y bloquear el almacenamiento desde los ajustes de tu navegador, en el apartado de privacidad o de datos de los sitios. Cada navegador lo llama de una manera, pero todos lo tienen.
Si bloqueas por completo el almacenamiento de este sitio, no se podrá mantener tu sesión abierta y la aplicación no podrá mostrarte tu progreso. Aquí no es un adorno: es la pieza que sostiene el acceso.
Si algún día Hanasuka incorporase otro almacenamiento que no sea estrictamente necesario, esta página se actualizaría y se te pediría consentimiento antes de instalarlo.
Última actualización: 17 de octubre de 2026.
